Plan du site
Site map
Version française
English version
Accueil
The Show Will Be Open when The Show...
Wilfredo Prieto
Martin Creed
Guy Ben-Ner
Adam Carr
Wilfredo Prieto
Mungo Thomson
Dennis Adams
Saâdane Afif
Allora & Calzadilla
Francis Alÿs
Carlos Amorales
Fikret Atay
Zarina Bhimji
Martin Boyce
Olaf Breuning
Ryan Gander
Elina Brotherus
Patty Chang
Marcelo Cidade
Raphaël Zarka
Douglas Gordon
Mario Garcia Torres
Alain Séchas
Loris Gréaud
Jean-Luc Moulène
Valérie Jouve
Dominique Petitgand
Mathilde Rosier
Laurent Montaron
Roman Ondák
Alban Hajdinaj
Jonathan Monk
Daria Martin
Tacita Dean
Willie Doherty
Pascal Grandmaison
Omer Fast
Julius Koller
Peter Friedl
Felix Gmelin
Fabrice Hyber
Akram Zaatari
Allan McCollum
Jun Nguyen-Hatsushiba
Gabriel Orozco
Chloé Piene
Keith Tyson
Clemens Von Wedemeyer
Toby Ziegler
Artur Zmijewski
Mario Garcia Torres
Prédictions
The Last piece by John Fare
Mario Garcia Torres
1972
Lisa Oppenheim
Jordan Wolfson
Pablo Pijnappel
Christiane Baumgartner
Jiri Kovanda
Joachim Koester
Joachim Koester
SA: semaine 1
SA : semaine 2
SA: semaine 4
ANDRÉ, Pablo Pijnappel
The Atlas Group/Walid Raad
Nathalie Djurberg
Claire Fontaine
Vidya Gastaldon
Christoph Keller
John Menick
Pratchaya Phinthong
Simon Starling
Jason Dodge
Pavel Wolberg
Cosmin Costinas
Yto Barrada
Evariste Richer
Bruno Serralongue
Anthony Goicolea
Miri Segal
Aurélien Froment
Guillaume Leblon
Benoît Maire
Pierre Leguillon présente
Missing the gap
Danh Vo
Christian Jancowski
Yael Bartana
Stéphane Calais
Ceal Floyer
Katinka Bock
Michal Chelbin
Lars Laumann
Pierre Leguillon
Tobias Rehberger
Kristof Kintera
Maria Bussman
Taroop & Glabel 
Danh Vo
Conférence de Lars Svendsen
Soirée de performances au Musée de Montmartre
Interventions de Sven Luetticken et Simon Sheikh
Maria Fusco
Ryan Gander
Capturing Time
Pierre Leguillon
Melvin Moti
Point de vue sur la collection : Maria Fusco
Ceal Floyer : No Positions Available
Elizabeth McAlpine
Point de vue sur la collection : Sofia Hernandez Chong Cuy
Aurélien Froment
Jennifer Teets
Patrick Bernier et Olive Martin
Tala Madani
Barbara Bloom
Mark Leckey
Anthony McCall
Hypnotic Show
Ulla von Brandenburg
Anna Molska
Eleanor Antin
Michael Landy
Hans Peter Feldmann
Andrew Grassie
Keren Cytter
Dora Garcia
Michel Auder
David Maljkovic
Kennedy Browne
This place you see has no size at all... Programme
Harrell Fletcher
Le Stade des Sirènes
Goldin + Senneby
Moser & Schwinger
Rencontre avec Daniel McCLean
Dougal Phillips
Matthew Buckingham
Matthew Darbyshire
Visite dans la forêt de Marly avec Angus Cameron
Ana Laura Lopez de la Torre
Etienne Chambaud
Joe Scanlan
Harun Farocki
Jochen Lempert
Szabolcs Kisspál
Goldin+Senneby
Katerina Sedá
Ben Kinmont
Matti Braun
Renzo Martens
L'exposition Lunatique
Le Stade des Sirènes
Artur Zmijewski
Etienne Chambaud
The Grip / La Mainmise : programme parallèle
Pratchaya Phinthong
Eric Dizambourg
Olive Martin et Patrick Bernier
Detanico Lain
Mohamed Bourouissa
Tercerunquinto
Petra Bauer
Jochen Dehn
Maayan Amir & Ruti Sela
Confer 2: Jiw Jaew Jor Lok
Première production
Maaike Schoorel
Carey Young
Thomas Kilpper
Charlotte Moth
Thea Djordjadze
Conférences
Saâdane Afif
Dennis Adams
Allora & Calzadilla
Francis Alÿs
Carlos Amorales
Eleanor Antin
Fikret Atay
Walid Raad / Atlas Group
Yael Bartana
Yto Barrada
Michel Auder
Guy Ben-Ner
Christiane Baumgartner
Maria Bussman
Ulla von Branderburg
Olaf Breuning
Matti Braun
Mohamed Bourouissa
Elina Brotherus
Kennedy Browne
Stéphane Calais
Etienne Chambaud
Patty Chang
Michal Chelbin
Claire Fontaine
Martin Creed
Matthew Darbyshire
Tacita Dean
Detanico Lain
Nathalie Djurberg
Jason Dodge
Willie Doherty
Harun Farocki
Hans Peter Feldmann
Peter Friedl
Aurélien Froment
Ryan Gander
Mario Garcia Torres
Dora Garcia
Vydia Gastaldon
Goldin+Senneby
Felix Gmelin
Anthony Goicolea
Douglas Gordon
Pascal Grandmaison
Loris Gréaud
Andrew Grassie
Alban Hajdinaj
Christian Jankowski
Valérie Jouve
Thomas Kilpper
Kristof Kintera
Joachim Koester
Szabolcs Kisspál
Julius Koller
Jiri Kovanda
Michael Landy
Matteo Lucchetti
Geoffrey Farmer
Lars Laumann
Guillaume Leblon
Mark Leckey
Jochen Lempert
Elizabeth MacAlpine
Ben Kinmont
David Maljkovic
Anthony McCall
Anthony McCollum
John Menick
Jonathan Monk
Anna Molska
Laurent Montaron
Charlotte Moth
Melvin Moti
Jean-Luc Moulène
Jun Nguyen-Hatsushiba
Roman Ondák
Gabriel Orozco
Chloé Piene
Pratchaya Phinthong
Pablo Pijnappel
Tobias Rehberger
Evariste Richer
Mathilde Rosier
Joe Scanlan
Maaike Schoorel
Alain Séchas
Miri Segal
Bruno Serralongue
Simon Starling
Colectivo Tercerunquinto
Keith Tyson
Danh Vo
Clemens von Wedemeyer
Pavel Wofberg
Jordan Wolfson
Carey Young
Akram Zaatari
Raphaël Zarka
Toby Ziegler
Arthur Zmijewski
John Wood & Paul Harrison
Maayan Amir & Ruti Sela
Kitty Kraus
Amie Siegel
Tino Sehgal
Anri Sala
Olive Martin & Patrick Bernier
Rivane Neuenschwander
Michel François
Deimantas Narkevicius
Thea Djordjadze
Confer 3: Collection Cousine Cléptomane
Until It Makes Sense
Rossella Biscotti
publication Akram Zaatari
Camila Marambio
100 Notes - 100 Thoughts
Projection PIerrefitte
Frédéric Moser & Philippe Schwinger
Discrete News Présentation
Première Session
Exposition au Minsheng Art Museum
Discussion Ernesto Laclau
Discussion entre Ernesto Laclau et Davide Tarizzo
Table ronde avec les artistes et performance
Exterritory Project
Luigi Coppola
Bassam
Of rabbits and dragons
Fondation
Liens

Maayan Amir & Ruti Sela

Maayan Amir & Ruti Sela

Exposition du 11 juin au 31 juillet 

Maayan Amir et Ruti Sela abordent chacune dans leur travail la question de l'identité nationale,
envisagée depuis une perspective complexe qui mêle le rapport à l'autorité, à la moralité, à la sexualité.

La caméra, outil de prédilection des artistes, incarne leur posture qui oscille entre la provocation et la distanciation.
Leur travail dépeint ainsi les contradictions inhérentes à une génération qui doit vivre «au-delà de la culpabilité» - traduction du titre de la trilogie vidéo qu'elles ont réalisée ensemble.
Pour ce film, "Beyond Guilt", tourné entre 2003 et 2005 au cours des nuits underground de Tel Aviv, Amir et Sela ont séduit les personnes interviewées dans des toilettes de boîtes de nuit et sur des sites de rencontres en ligne pour les attirer dans des chambres d'hôtels, rendant plus trouble encore la relation de pouvoir entre celui qui filme et celui qui est filmé. Ces conversations avec des inconnus auraient pu être uniquement érotiques, mais elles prennent bien souvent une tournure dramatique au moment où on s'y attend le moins.
Le film montre l'impact de la présence militaire sur la société et les répercussions de l'occupation. Les deux apparaissent comme des facteurs constitutifs de l'identité israélienne, visibles même dans les moments les plus intimes.

Afin de poursuivre ces réflexions perçues à travers le regard d'une génération, l'exposition présente deux vidéos tournées et réalisées avec les étudiants de Ruti Sela.
La première, "History of Violence" est une visite filmée au Musée de Haïfa en 2009 avec des étudiants de l'Université. La visite prend une tournure décisive lorsqu'ils tombent par hasard sur l'oeuvre de Mona Hatoum, artiste libanaise d'origine palestinienne. Cette découverte mène à une discussion politique houleuse sur les effets du boycott culturel entre ces étudiants qui représentent un microcosme de la société israélienne (un arabe musulman, un arabe chrétien, un druze et un juif).
La seconde vidéo intitulée "People Will Comply" (2010) a été réalisée au Digital Art Lab à Holon pendant l'exposition «Evil To The Core» liée à l'expérience de Milgram (consistant à mesurer l'aptitude des sujets participants à obéir à une figure d'autorité). Cette expérience rappelle aux étudiants leurs propres expériences de guerre, endurées au cours de leur service militaire. Ces vidéos, dans lesquelles les étudiants sont confrontés aux oeuvres d'art et à la caméra de Ruti Sela, montrent le potentiel de l'art à provoquer un débat politique.

L'exposition de Maayan Amir et Ruti Sela à la Fondation Kadist est la première en France.
L'oeuvre Beyond Guilt fait partie de la collection.


Événement parallèle : le projet « Exterritory » :


En septembre 2011, une rencontre aura lieu à Paris autour de cette notion d'exterritorialité. Ce sera l'occasion d'écrire un nouveau chapitre de ce projet collectif et pluridisciplinaire.
(Informations sur la date et le lieu à venir)
Depuis 2009, Maayan Amir et Ruti Sela ont conçu ce projet comme une plateforme qui permet à des artistes et intellectuels vivant dans des zones en conflit de se rencontrer dans un espace indépendant, libérés momentanément de toute contrainte nationale en naviguant sur les eaux extraterritoriales.
En octobre 2010, elles ont organisé une projection d'images vidéo sur les voiles de bateaux intitulée  «Thinking about (unstable) images in (unstable) spaces» (Penser à des images (instables) dans des espaces (instables)).
En avril 2011, elles ont reçu pour ce projet un prix de l'UNESCO.

http://exterritory.wordpress.com/background/


Maayan Amir est née en 1978, elle vit et travaille à Tel Aviv, Israël.
Elle est artiste et commissaire indépendante. Elle prépare actuellement une thèse au département d'études artistiques interdisciplinaires de l'Université de Tel Aviv. Elle enseigne les pratiques curatoriales au Sapir Academic College et a publié un livre sur le cinéma documentaire israélien en 2008.

Ruti Sela est née à Jerusalem en 1974.  Elle vit et travaille à Tel Aviv, Israël.
Elle enseigne l'art et la vidéo à l'Université de Haifa et à l'Institut Avni. Elle est diplômée d'une licence avec de la Bezalel Academy et d'un Master du département de cinéma de l'Université de Tel-Aviv. Elle a reçu de nombreux prix parmi lesquels celui de « Meilleur jeune artiste » du ministère israélien de
l'Education et en 2009, elle a remporté le prix « Anselm Kiefer » de la Wolf Foundation.

Leurs oeuvres ont été présentées dans de nombreuses expositions internationales, telles que la biennale de Sydney en 2009, la biennale d'Istanbul en 2009, Manifesta 8 à Murcia en 2010, la biennale de Berlin en 2010, et par des institutions telles que le Centre Pompidou et le Jeu de Paume à Paris, Art In General à New York, et TPW à Toronto.


Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. -  - 2011
Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. - - 2011



Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. -  - 2011
Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. - - 2011



Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. -  - 2011
Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. - - 2011



Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. -  - 2011
Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. - - 2011



Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. -  - 2011
Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. - - 2011



Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. -  - 2011
Maayan Amir & Ruti Sela, vue d'exposition. - - 2011
photo: Aurélien Mole


Beyond Guilt - Ruti Sela & Maayan Amir - 2005
Beyond Guilt - Ruti Sela & Maayan Amir - 2005
tryptique vidéo, 42'


Untitled (trouvé à
Untitled (trouvé à "100 Shearim", Jerusalem) - Maayan Amir et Ruti Sela - 2011
video still


Beyond Guilt - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2005
Beyond Guilt - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2005
vidéo, couleur, son, 42'
Dans « Beyond Guilt » les deux artistes réalisent un portrait en trois volés de leur génération. A Tel Aviv. dans des espaces clos, comme les toilettes de bar ou des chambres d'hôtel, elles créent des situations dans lesquelles les participants répondent a des questions, se décrivent et se livrent. La caméra est à la main, il y a très peu de montage pour un résultat parfois brut. Cette caméra devient l'objet témoin qui s'échange entre les participants et les artistes dans une relation de pouvoir et de séduction. Ces personnes que l'on rencontre trouveront facilement leur semblables dans d'autres pays occidentaux  Ce qui est finalement troublant, c'est cette contradiction même entre une légèreté de vie tournée vers le plaisir, le sexe, ou la transgression et une forme de violence dans laquelle on perçoit les traumatismes d'une guerre permanente, d'un conflit assumé et parfois revendiqué. C'est justement au delà d'une culpabilité que cette génération survie.

People Will Comply - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011
People Will Comply - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011



Beyond Guilt - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2005
Beyond Guilt - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2005
vidéo, couleur, son, 42'
Dans « Beyond Guilt » les deux artistes réalisent un portrait en trois volés de leur génération. A Tel Aviv. dans des espaces clos, comme les toilettes de bar ou des chambres d'hôtel, elles créent des situations dans lesquelles les participants répondent a des questions, se décrivent et se livrent. La caméra est à la main, il y a très peu de montage pour un résultat parfois brut. Cette caméra devient l'objet témoin qui s'échange entre les participants et les artistes dans une relation de pouvoir et de séduction. Ces personnes que l'on rencontre trouveront facilement leur semblables dans d'autres pays occidentaux  Ce qui est finalement troublant, c'est cette contradiction même entre une légèreté de vie tournée vers le plaisir, le sexe, ou la transgression et une forme de violence dans laquelle on perçoit les traumatismes d'une guerre permanente, d'un conflit assumé et parfois revendiqué. C'est justement au delà d'une culpabilité que cette génération survie.

People Will Comply - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011
People Will Comply - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011



History of Violence - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011
History of Violence - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011



History of Violence - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011
History of Violence - Mayaan Amir & Ruti Sela - 2011